| 翻訳と辞書 |
| Toffs and Toughs ： ウィキペディア英語版 |
Toffs and Toughs
''Toffs and Toughs'' is a 1937 photograph of five English boys: two dressed in the Harrow School uniform including waistcoat, top hat, boutonnière, and cane; and three nearby wearing the plain clothes of pre-war working class youths.〔 The picture was taken by Jimmy Sime on 9 July 1937 outside the Grace Gates at Lord's Cricket Ground during the Eton v Harrow cricket match. It has been reproduced frequently as an illustration of the British class system,〔〔〔 although the name "Toffs and Toughs" may be no older than 2004.〔
==The day of the picture==
The names of the five boys were published in a 1998 article by Geoffrey Levy in the ''Daily Mail''.〔 The Harrovians were Peter Wagner and Thomas Norwood Armitage "Tim" Dyson, who had arranged to be at Grace Gates at 2 pm, where Wagner's father would pick them up and drive them to Russ Hill, the Wagners’ country home in Surrey, for the weekend.〔 The other three boys were George Salmon, Jack Catlin, and George Young, 13-year-old pupils at the local Church of England primary school.〔 They had visited the dentist that morning and decided to skip school in order to earn money at Lord's by carrying luggage and returning hired cushions for the deposit.〔 The photographer, Jimmy Sime, worked for the Central Press Agency;〔 Sime took several shots of the five boys outside Grace Gates.〔 Ian Jack speculates that Sime solicited the cooperation of the three "toughs", but not that of the two "toffs".〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Toffs and Toughs」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|